发布日期：2023-12-07 09:07:19 来源：曲谱网会员空间 曲谱热度：
《星をめざして》是日本男性偶像团体NEWS的第六枚单曲。发行于2007年03月21日。中文可译为《以星星为目标》，《冲向星辰》等。
复活后以横浜、大阪为背景开展的NewS SpringConcert 2007取得热烈反响。正如「星をめざして」歌词里唱到的一样：「一度死んで まだ生き返る、そんな魔法をかけられていた…… 仆は生まれ変わった、皆いるかい星を目指して 君に导かれ、歌いながら仆は歩き出す、振り返らないさ 伤だらけの 少年时代だろう」……
此外,「星をめざして」还作为手越佑也(NEWS)担当主演的电影「Happy foot」的日语吹替版主题歌2007年3月17日全(日本)国上映。
下方提供了原文歌词及译文，歌词下方是星をめざして五线谱，欢迎感兴趣的朋友下载使用。
星をめざして歌词原文：
一度死んで まだ生き返る
そんな魔法をかけられていた
目覚めたら 君がいて 光満ちていた
仆は生まれ変わった
皆いるかい 星を目指して 君に导かれ
歌いながら 仆は歩き出す
振り返らないさ 伤だらけの 少年时代だろう
仆は确かに道に迷ってった
深い暗暗で孤独に泣いてた
目覚めたら 君がいて 光満ちていた
仆は生まれ変わった
皆いるかい 星を目指して 君に导かれ
歌いながら 仆は歩き出す
振り返らないさ もう二度とは同じ过ちを
爱の力の大きさと远さを 思い知ったよ
星を目指して 君に导かれ
皆いるかい 星を目指して 君に导かれ
歌いながら 仆は歩き出す
振り返らないさ 伤だらけの 少年时代なろう（行こう）
星を目指して 君に导かれ 仆は歩き出す（行こう）
星を目指して 歌いながら 仆は歩き出す
星をめざして歌词中文译文：
死去了一次 又获得了新生
我被赋予了这样的魔法
醒来的时候 你在那里 闪耀光芒
我获得了重生
大家都在吗 向着星星 被你指引
唱着歌 我们开始出发
不会再回头 那满是伤痕的 少年时代
我确实曾经迷路
在深深的黑暗里孤独哭泣
醒来的时候 你在那里 闪耀光芒
我获得了重生
大家都在吗 向着星星 被你指引
唱着歌 我们开始出发
不会再回头 不会再犯同样的错误
我终于了解了 爱的力量的深刻与伟大
向着星星 被你指引
大家都在吗 向着星星 被你指引
唱着歌 我们开始出发
不会再回头 那满是伤痕的 少年时代（走吧）
向着星星 被你指引 我们开始出发（走吧）
向着星星 唱着歌 我们开始出发
